发布于vn.py社区公众号【vnpy-community】
 
原文作者：李思佳 | 发布时间：2023-06-12
 

更新于月前的VeighNa 3.7.0版本新增了量化交易容器解决方案VeighNa Docker，《VeighNa发布v3.7.0 - 量化交易容器解决方案VeighNa Docker！》一文中，介绍了在Linux服务器环境下的VeighNa Docker安装步骤。

与前文不同的是，本文是基于Windows操作系统WSL2环境下的 VeighNa Docker安装指南。文章以Windows 10为示例操作系统，Windows11系统的操作方式与之类似，尽管存在细微差异，但无需担心操作系统版本差异会导致安装步骤发生巨大变化。

同时，文章使用的Ubuntu为22.04 LTS版本，请谨慎选择其他版本作为Linux发行版的部署（可能细节步骤差异较大）。需要特别注意的是，部分Windows操作系统自带的WSL并不足以支持接下来的操作，请务必确保跟随指南完成WSL2的部署再进行Docker安装。

如果已经有完整的WSL2部署，可从【基于Ubuntu的Docker安装】开始；如果也已经完成了Docker的正确安装且完成了中文环境的配置，可直接从【VeighNa Docker安装开始】。

 
内容目录

1.虚拟环境部署

2.WSL2及Ubuntu部署

3.基于Ubuntu的Docker安装

4.Docker中文环境配置

5.VeighNa Docker安装

虚拟环境部署

1.1. 检查Windows操作系统内部版本，在命令提示符（CMD）中运行winver命令，会弹出如下图的窗口：

请检查【操作系统内部版本】，确保内部版本在19041及以上。若版本过低，推荐使用Windows官方更新助手，更新过程中，系统可能会多次重启。

 
1.2. 查看CPU的虚拟化支持特性：进入任务管理器，点击导航栏中的“性能”进入如图所示的界面。注意右下角“虚拟化”一栏状态是否为“已启用”。

若显示【已禁用】，请耐心进行如下操作：

• 进入BIOS

  • 作者使用的Surface笔记本可以通过长按启动按键进入BIOS，不同型号电脑的进入方式存在差异，请根据机型进行本步操作；

• 找到Virtualization Technolog或Intel Virtualization Technology选项

  • 各类型电脑中的该选项所在位置存在差异，可能位于Configuration选项、Security选项、system configuration选项或者Advanced选项下；

• 选择上述选项

  • 在弹出的窗口中选择“Enabled”选项，并敲击回车进行确定，启用CPU虚拟化；

• 更改完成后，要进行保存才能够生效

  • 按键盘上的启动按键或在BIOS中进入“Exit”选项，在弹出保存更改的窗口选择yes选项，随后电脑就会重启，回到任务管理器对应窗口看到“虚拟化已启用”即完成CPU虚拟化启用。

 
1.3. 在“控制面板\程序\程序和功能”中打开“启用或关闭Windows功能”，并勾选【适用于Linux的Windows子系统】和【虚拟机平台】，点击确认键退出页面。

WSL2及Ubuntu部署

2.1. 下载WSL2需要使用的Linux内核：

适用于x64计算机的WSL2 Linux内核更新包下载

下载完成后，双击运行更新包，系统将提示需要管理员权限，选择【是】以批准此安装；

2.2. 将WSL2设置为默认版本并更新到latest版本，管理员权限下在命令提示符（CMD）中运行命令：

wsl --set-default-version 2
wsl --update

 
2.3. 安装Ubuntu 22.04 LTS：

打开Microsoft Store，查找Ubuntu 22.04.2 LTS并获取下载安装，请注意，不要在本步骤立即启动该Linux分发：

 
2.4. 运行以下命令，注销并卸载以前的Linux版本，以便重新安装干净的Linux（Ubuntu）：

wsl -l -v
wsl --list --all
--unregister Ubuntu-22.04
--unregister docker-desktop
--unregister docker-desktop-data

运行结果如下图所示：

2.5. 以管理员身份运行Ubuntu 22.04.2 LTS.exe:

首次启动新安装的 Linux 分发版时，将打开一个命令行窗口，系统会要求等待一分钟或两分钟，以便文件解压缩并存储到电脑上，后续每次使用时的启动时间通常不到一秒；

 
2.6. 为新的 Linux 分发版创建用户帐户和密码：

当完成文件解压存储后，Ubuntu将显示“Enter new UNIX username:”，用户可以按照要求进行用户名的设置。需要注意的是，用户名的表达规则需要符合Ubuntu对命名规定的正则表达式(#NAMEREGEX="^[a-z][-a-z0-9]*\$")，即用户名：

• 首字符必须为小写的a到z小写字母
• 用户名不限长度
• 除首字符，可使用"-"字符以及任意小写字母和0-9范围内的数字组成其他字符
• 如果不想按照规则进行用户名命名，则可以用“username --force-badname”的方式命名，--force-badname是弱检查命令，即使用的命名不符合规则仍可记录为合法的用户名

完成用户名设置后，Ubuntu将提示用户设定相应的“New password”，并需要再次输入以确认密码。请注意，在Ubuntu中的密码设置，即便键入任意字符密码也不会显示在屏幕上，这并不是没有输入，只是没有打印在屏幕上，因此建议用户不要设置过于复杂的密码。密码设置成功后，Ubuntu将输出日志，如图所示，当带用户名的可操作命令行出现时则可认为成功安装并设置了与 Windows 操作系统集成的 Linux 分发：

 
2.7. 更新系统上的软件包，在Ubuntu命令面板中使用命令：

sudo apt-get update

至此，WSL2及Ubuntu的部署已经完成，如果依照流程仍然无法顺利运行Ubuntu，请参考WSL官方的疑难解答排查原因并重新安装Ubuntu。另外，Ubuntu终端下Windows快捷键是无法使用的，可使用鼠标右键粘贴命令到Ubuntu命令面板。

基于Ubuntu的Doceker Desktop安装

3.1. 在官网下载Docker Desktop并安装：

https://www.docker.com/products/docker-desktop/

3.2. 运行Docker Desktop并更改如下设置项：

• Docker Engine

  • 增加镜像源地址，此处使用163源，也可以在"registry-mirrors"内添加其他镜像源地址：

{  "insecure-registries": [],
   "registry-mirrors": [
    "http://hub-mirror.c.163.com"
   ]
}

• Resources：WSL integration

  • 如图，取消“Enable integration with my default WSL distro”选项，并开启“Enable integration with additional distros:”下对应发行版集成开关：

• 更改完成后点击右下角“Apply & restart”以保存设置

 
3.3. 验证Docker Desktop与Ubuntu集成。在Ubuntu终端运行命令：

sudo docker run hello-world

在Ubuntu终端看到"Hello from Docker!"信息，并且在Docker Desktop中Containers列表中看到一个如下图被随机命名且镜像为“hello-world”的容器，则说明Docker安装无误，可以进行下一步操作。

与在Linux服务器环境下操作不同的是，WSL2环境下的用户本地存在X server，默认不做访问控制，因此无需像Linux环境在每次重启系统后必须运行xhost相关命令以开放权限。特殊情况需要解除访问控制，则运行命令：

apt-get install x11-xserver-utils
xhost +

WSL中文环境配置

WSL的中文环境设定并非必须在VeighNa Docker安装前完成，用户可在安装完毕后进行。但需注意，未执行此步骤，VeighNa Docker中的中文字符可能会出现乱码。

 
4.1. 安装中文字库及中文语言包:

apt install fonts-noto-cjk
sudo apt install language-pack-zh-hans language-pack-zh-hans-base

 
4.2. 设置操作系统语言为UTF-8，该设置将在终端重启后生效：

echo "LANG=zh_CN.UTF-8" >> ~/.profile

 
4.3. 设置整个操作系统的默认语言为中文：

sudo dpkg-reconfigure locales

此时将出现软件包设置页面，如下图所示：

使用方向键滚动找到zh_CN.UTF-8后，点击空格键选中，然后用Tab键切换至【确定】。

VeighNa Docker安装

5.1. 在ubuntu用户下创建文件夹：

mkdir trader
ls

可将"trader"更改为任意文件夹名称，以该命名的文件夹为例（此后文章均使用此例），输出结果如下图：

后续如果想要删除文件请使用如下命令。注意，如果在文件夹内的文件，请提供路径和文件名称来进行删除操作：

sudo rm -f trader

5.2. 进入新建的文件夹，在该文件夹下创建文件run.py，并检查是否创建成功：

cd trader
touch run.py
ls

 
5.3. 可以通过"cd .."回到上一级目录，通过"pwd"及"cd -"均可显示当前文件路径，记录文件路径或者文件夹路径，以便后续操作；

 
5.4. 使用nano（或者其他习惯使用的编辑器软件）打开创建的run.py文件：

sudo nano /user/trader/run.py

打开run.py文件后，在Ubuntu命令面板内右键粘贴以下内容：

from vnpy.event import EventEngine
from vnpy.trader.engine import MainEngine
from vnpy.trader.ui import MainWindow, create_qapp

from vnpy_ctp import CtpGateway
from vnpy_ctastrategy import CtaStrategyApp
from vnpy_ctabacktester import CtaBacktesterApp


def main():
    """Start VeighNa Trader"""
    qapp = create_qapp()

    event_engine = EventEngine()
    main_engine = MainEngine(event_engine)

    main_engine.add_gateway(CtpGateway)
    main_engine.add_app(CtaStrategyApp)
    main_engine.add_app(CtaBacktesterApp)

    main_window = MainWindow(main_engine, event_engine)
    main_window.showMaximized()

    qapp.exec()


if __name__ == "__main__":
    main()

请注意，对run.py进行更改后的退出方法不是通过右上角的关闭按钮，请确保run.py文件内容已经保存后，根据编辑器使用快捷键从文件编辑页面退回到命令面板。

 
5.5. 使用下列命令运行run.py文件:

docker run \
-e DISPLAY=$DISPLAY \
-v /tmp/.X11-unix:/tmp/.X11-unix \
-v /home/user/trader:/home \
veighna/veighna:3.7 python3 run.py

如果是首次运行，Docker引擎会自动从Docker Hub网站上下载拉取veighna/veighna:3.7镜像（大约几分钟的时间，取决于网络带宽），并在下载完成后直接启动容器，此时就可以看到熟悉的VeighNa Trader界面了：

同时，在Docker Desktop容器列表中会出现镜像名为 “veighna/veighna:3.7” 的容器实例，此后启动VeighNa Docker可直接点击容器右侧Action的播放键以运行，无需反复通过命令行在终端进行操作。

如果发现VeighNa Docker界面中出现中文乱码，请回到前面的WSL中文环境配置步骤检查语言配置。